Uvjeti korištenja

Zadnja izmjena: 19. kolovoza 2026.

1. Tko smo i što je Finta

Fintu pruža RIGID d.o.o., Ulica kneza Domagoja 4, 31220 Višnjevac, Hrvatska, OIB 25250797479 (u nastavku: „mi"). Finta je mobilna aplikacija za praćenje hrvatskog nogometa: rezultati, tablice, statistika, ocjenjivanje igrača, predikcije i navijačke aktivnosti.

Korištenjem Finte prihvaćate ove uvjete. Ako se s njima ne slažete, nemojte koristiti aplikaciju.

2. Tko može koristiti Fintu

Finta je namijenjena osobama od 16 godina naviše. Za korištenje većine funkcionalnosti potreban je račun, koji otvarate prijavom putem Google, Apple ili Facebook računa. Odgovorni ste za aktivnosti provedene kroz svoj račun i za čuvanje pristupa svom računu.

3. Sadržaj koji kreirate

U Finti možete ocjenjivati igrače, davati predikcije, glasati tijekom utakmica i sudjelovati u navijačkim aktivnostima. Sadržaj koji kreirate ostaje vaš, ali nam dajete neisključivo, besplatno, teritorijalno neograničeno pravo da ga prikazujemo i koristimo u aplikaciji i u vezi s uslugom, uključujući u agregiranom obliku (npr. prosjek ocjena navijača). To uključuje pravo da sadržaj pohranjujemo, umnožavamo, smanjujemo i prenosimo putem svojih izvršitelja obrade. Licenca traje dok je sadržaj objavljen i, nakon uklanjanja ili brisanja, onoliko koliko ga čuvamo prema Politici privatnosti. Objavom fotografije jamčite da imate pravo objaviti je i da su osobe na njoj s objavom suglasne.

Zabranjeno je objavljivati ili prenositi sadržaj koji:

Sadržaj ili ponašanje koje krši ova pravila možete prijaviti unutar aplikacije ili na [email protected]. Zadržavamo pravo, ali ne i obvezu, nadzirati sadržaj, uz automatsku provjeru opisanu niže za Tribinu i Fan Zonu, te ukloniti sadržaj i ograničiti ili ukinuti račune koji krše ova pravila. Ako učestalo prijavljujete sadržaj koji očito ne krši pravila, možemo vam nakon upozorenja privremeno, najdulje 30 dana, onemogućiti prijavljivanje, uzimajući u obzir broj i udio takvih prijava; o tome vas obavještavamo uz razlog i način prigovora. Za sadržaj koji kreiraju korisnici odgovaraju sami korisnici.

Tribina i Fan Zona

U Tribini utakmice i u Fan Zoni svog kluba možete objavljivati kratke poruke (do 30 znakova), a u Fan Zoni i fotografije (najviše 5 na sat, računajući i odbijene), koje drugi korisnici vide uz vaš nadimak i sliku, a u Tribini utakmice i uz grb kluba. Pisati možete ako imate najmanje 16 godina i u aplikaciji prihvatite ova pravila; čitati možete i bez toga. Svaka poruka i fotografija prije objave prolazi automatsku provjeru; fotografije provjerava Microsoft. Poruku ili fotografiju koja ne prođe provjeru ne objavljujemo, a nakon odbijene poruke pisanje može biti automatski privremeno ograničeno; svaku takvu odluku možete osporiti prigovorom koji razmatra čovjek. Zabranjeno je objavljivati psovke, golotinju, nasilje, samoozljeđivanje, simbole mržnje, brojeve telefona, kontakte, adrese, tuđe fotografije bez dopuštenja i tuđe osobne podatke. Poruku i fotografiju možete prijaviti, a korisnika blokirati; prijave pregledava naš administrator, a prijavljeni sadržaj možemo sakriti dok ga ne pregleda. Za kršenje pravila možemo ukloniti sadržaj, izreći upozorenje te privremeno ili trajno onemogućiti pisanje; zabrana koja još traje vrijedi i za svaki račun koji otvorite istom adresom e-pošte; o tome vas obavještavamo u aplikaciji, uz razlog i način prigovora. Prigovor možete poslati u roku od 6 mjeseci od obavijesti na adresu navedenu u obavijesti; razmatra ga administrator, ne automatska provjera, bez nepotrebnog odgađanja. Prigovor ne isključuje sudsku zaštitu. Sadržaj koji prikazuje zlostavljanje djeteta uklanjamo, čuvamo kao dokaz i prijavljujemo nadležnim tijelima. Kad promijenimo ova pravila, prije sljedeće poruke tražit ćemo da ih ponovno prihvatite.

Verzija Pravila Tribine i Fan Zone: 3

4. Zabrana zlouporabe

Prilikom korištenja Finte ne smijete:

5. Pretplata

Finta nudi mjesečnu i godišnju pretplatu kojom se uklanjaju oglasi. Kupnja se odvija kroz Google Play odnosno App Store, prema pravilima i uvjetima tih trgovina.

Pretplata se automatski obnavlja dok je ne otkažete. Otkazati je možete u bilo kojem trenutku u postavkama svog Google Play ili App Store računa; pretplata tada vrijedi do kraja plaćenog razdoblja. Povrate sredstava obrađuju trgovine prema vlastitim pravilima.

Ako ste potrošač u EU, kupnjom digitalne usluge s trenutnim početkom korištenja pristajete na to da pravo na jednostrani raskid u roku od 14 dana prestaje početkom izvršenja usluge, u skladu s propisima o zaštiti potrošača.

Cijene i sadržaj pretplate možemo mijenjati; promjene vrijede od sljedećeg obračunskog razdoblja i o njima ćemo vas prethodno obavijestiti.

6. Dostupnost usluge i oglasi

Uslugu, njezine funkcionalnosti i sadržaj možemo mijenjati, dodavati ili ukidati u bilo kojem trenutku. O bitnim promjenama koje utječu na plaćene funkcionalnosti obavijestit ćemo vas unaprijed. Ne jamčimo neprekinutu ni besprijekornu dostupnost usluge; usluga može biti privremeno nedostupna zbog održavanja, kvarova ili okolnosti izvan naše kontrole (viša sila, ispadi vanjskih pružatelja i sl.).

Besplatna verzija aplikacije prikazuje oglase trećih strana. Za sadržaj oglasa i za sadržaj vanjskih stranica na koje oglasi ili poveznice vode ne odgovaramo niti ih preporučujemo.

7. Sportski podaci i sadržaj aplikacije

Rezultati, statistika i drugi sportski podaci u aplikaciji dolaze iz vanjskih izvora. Trudimo se da budu točni i ažurni, ali ne jamčimo potpunost ni točnost podataka. Finta je informativna i zabavna platforma; podaci iz aplikacije nisu namijenjeni kao osnova za klađenje ili donošenje financijskih odluka.

Finta nije povezana s Hrvatskim nogometnim savezom, HNL-om niti s pojedinim klubovima, osim ako je izričito navedeno drugačije. Nazivi, grbovi, logotipi i drugi znakovi klubova i natjecanja vlasništvo su njihovih nositelja i u aplikaciji se koriste isključivo radi identifikacije klubova i natjecanja u informativne svrhe, bez namjere impliciranja povezanosti, sponzorstva ili odobrenja.

8. Intelektualno vlasništvo

Aplikacija, njezin dizajn, logotip, softver, baze podataka i način prikaza podataka naše su vlasništvo ili vlasništvo naših davatelja licenci. Ne smijete kopirati, mijenjati niti distribuirati dijelove aplikacije bez našeg dopuštenja. Ovi uvjeti ne prenose na vas nikakva prava intelektualnog vlasništva, osim ograničenog, neisključivog, neprenosivog prava korištenja aplikacije za osobne, nekomercijalne svrhe.

9. Prestanak korištenja

Ugovor s nama možete raskinuti u bilo kojem trenutku, bez posebnog obrasca i bez navođenja razloga: brisanjem računa u aplikaciji (Profil → Postavke → Izbriši račun) ili porukom na [email protected]. Mi možemo ograničiti ili ukinuti račun koji krši ove uvjete, uz obrazloženje i uputu o prigovoru, osim kad to zakon zabranjuje. Odredbe koje po svojoj prirodi trebaju vrijediti i nakon prestanka (intelektualno vlasništvo, odgovornost, primjenjivo pravo) ostaju na snazi.

10. Odgovornost i obeštećenje

Aplikaciju pružamo „kakva jest" i „kako je dostupna", bez jamstava bilo koje vrste u mjeri dopuštenoj zakonom. U mjeri dopuštenoj zakonom, ne odgovaramo za neizravnu ili posljedičnu štetu nastalu korištenjem ili nemogućnošću korištenja aplikacije, uključujući štetu zbog netočnih sportskih podataka, prekida usluge, gubitka sadržaja ili postupanja drugih korisnika.

U mjeri dopuštenoj zakonom, naša ukupna odgovornost prema vama za sve zahtjeve u vezi s uslugom ograničena je na iznos koji ste nam platili u posljednjih 12 mjeseci, a ako niste ništa platili, na 50 EUR.

Ako svojim kršenjem ovih uvjeta ili svojim sadržajem prouzročite da treća strana postavi zahtjev prema nama, obvezujete se nadoknaditi nam razumno nastale štete i troškove koji iz toga proizađu.

Ništa u ovim uvjetima ne isključuje niti ograničava odgovornost koja se po prisilnim propisima ne može isključiti (npr. za namjeru ili krajnju nepažnju) niti prava koja vam kao potrošaču pripadaju po prisilnim propisima.

11. Završne odredbe

Ove uvjete možemo izmijeniti iz opravdanih razloga (promjena propisa, funkcionalnosti, sigurnosti ili poslovanja); o bitnim izmjenama obavijestit ćemo vas u aplikaciji najmanje 15 dana prije stupanja na snagu, a ako se s njima ne slažete, možete izbrisati račun. Nastavak korištenja nakon stupanja izmjena na snagu smatra se prihvaćanjem, osim Pravila Tribine i Fan Zone, koja prihvaćate ponovno u aplikaciji. Ako se pojedina odredba ovih uvjeta pokaže ništetnom ili neprovedivom, ostale odredbe ostaju na snazi. Svoja prava i obveze iz ovih uvjeta možemo prenijeti na povezano društvo ili pravnog sljednika, o čemu ćemo vas obavijestiti; vi svoja prava ne možete prenositi bez našeg pristanka. U slučaju razlike između hrvatske i engleske verzije ovih uvjeta i Politike privatnosti mjerodavna je hrvatska verzija.

Na ove uvjete primjenjuje se hrvatsko pravo, a za sporove je nadležan stvarno nadležni sud u Republici Hrvatskoj, ne dirajući u prava potrošača da spor pokrenu pred sudom svog prebivališta u EU niti u pravo potrošača da spor pokuša riješiti izvansudski pred tijelom za alternativno rješavanje potrošačkih sporova u Republici Hrvatskoj (Zakon o alternativnom rješavanju potrošačkih sporova, NN 121/16, 32/19). Protiv potrošača s prebivalištem u drugoj državi članici EU postupak pokrećemo samo pred sudom njegova prebivališta.

Prigovor potrošača možete poslati na [email protected] ili poštom na adresu iz odjeljka 1; potvrđujemo primitak i odgovaramo pisanim putem u roku od 15 dana od zaprimanja. Ako se prigovorom ne dogovorimo, spor možete pokušati riješiti pred takvim tijelom, primjerice Centrom za mirenje pri Hrvatskoj gospodarskoj komori (hgk.hr/centar-za-mirenje/zastita-potrosaca). Nismo obvezni sudjelovati u postupku pred tim tijelom, ali smo svaki takav prijedlog spremni razmotriti.

Pitanja: [email protected]. Politika privatnosti dostupna je ovdje.

Terms of Use

Last updated: 19 August 2026

1. Who We Are and What Finta Is

Finta is provided by RIGID d.o.o., Ulica kneza Domagoja 4, 31220 Višnjevac, Croatia, OIB (tax ID) 25250797479 ("we", "us"). Finta is a mobile app for following Croatian football: live scores, standings, statistics, player ratings, predictions, and fan activities.

By using Finta you accept these terms. If you do not agree with them, do not use the app.

2. Who May Use Finta

Finta is intended for persons aged 16 and over. Most features require an account, which you create by signing in with a Google, Apple, or Facebook account. You are responsible for activity carried out through your account and for safeguarding access to it.

3. Content You Create

In Finta you can rate players, make predictions, vote during matches, and take part in fan activities. Content you create remains yours, but you grant us a non-exclusive, royalty-free, worldwide right to display and use it in the app and in connection with the service, including in aggregated form (e.g. the fans' average rating). This includes the right to store, reproduce, resize and transmit the content through our processors. The licence lasts while the content is published and, after removal or deletion, for as long as we retain it under the Privacy Policy. By posting a photo you warrant that you have the right to publish it and that the persons shown consent to its publication.

You must not post or transmit content that:

You can report content or behaviour that violates these rules within the app or at [email protected]. We reserve the right, but have no obligation, to monitor content, in addition to the automatic check described below for Tribina and Fan Zona, and to remove content and restrict or terminate accounts that violate these rules. If you repeatedly report content that clearly does not break the rules, we may, after a warning, temporarily disable reporting for you for up to 30 days, taking into account the number and share of such reports; we tell you the reason and how to appeal. Users are solely responsible for the content they create.

Tribina and Fan Zona

In match Tribina and in your club's Fan Zona you can post short messages (up to 30 characters), and in Fan Zona also photos (up to 5 per hour, including rejected ones), which other users see with your nickname and picture, and in match Tribina also with your club crest. You may write if you are at least 16 and accept these rules in the app; you can read without doing so. Every message and photo is checked automatically before it is published; photos are checked by Microsoft. A message or photo that fails the check is not published, and after a rejected message writing may be automatically restricted for a time; you can contest any such decision by an appeal reviewed by a person. Profanity, nudity, violence, self-harm, hate symbols, phone numbers, contact details, addresses, other people's photos without permission and other people's personal data are not allowed. You can report a message or photo and block a user; reports are reviewed by our administrator, and reported content may be hidden until it is reviewed. For breaking the rules we may remove content, issue a warning, and temporarily or permanently restrict writing; a ban still in force also applies to any account you open with the same email address; we tell you in the app, with the reason and how to appeal. You can appeal within 6 months of the notice, to the address given in the notice; an administrator, not the automatic check, reviews the appeal without undue delay. An appeal does not exclude judicial redress. Content showing child abuse is removed, kept as evidence and reported to the authorities. When we change these rules, we will ask you to accept them again before your next message.

Tribina and Fan Zona rules version: 3

4. Prohibited Use

When using Finta you must not:

5. Subscriptions

Finta offers monthly and yearly subscriptions that remove ads. Purchases are handled through Google Play or the App Store, under the rules and terms of those stores.

Subscriptions renew automatically until cancelled. You can cancel at any time in your Google Play or App Store account settings; the subscription then remains active until the end of the paid period. Refunds are handled by the stores under their own policies.

If you are a consumer in the EU, by purchasing a digital service that begins immediately you agree that your 14-day right of withdrawal ends once performance of the service begins, in accordance with consumer protection law.

We may change subscription prices and contents; changes apply from the next billing period and we will notify you in advance.

6. Service Availability and Ads

We may change, add, or discontinue the service, its features, and its content at any time. We will notify you in advance of material changes affecting paid features. We do not guarantee uninterrupted or error-free availability; the service may be temporarily unavailable due to maintenance, failures, or circumstances beyond our control (force majeure, outages of external providers, and similar).

The free version of the app displays third-party ads. We are not responsible for, and do not endorse, the content of ads or of external sites that ads or links lead to.

7. Sports Data and App Content

Scores, statistics, and other sports data in the app come from external sources. We aim to keep them accurate and up to date, but we do not guarantee their completeness or accuracy. Finta is an informational and entertainment platform; data in the app is not intended as a basis for betting or financial decisions.

Finta is not affiliated with the Croatian Football Federation, the HNL, or any individual club, unless explicitly stated otherwise. The names, crests, logos, and other marks of clubs and competitions are the property of their respective owners and are used in the app solely to identify clubs and competitions for informational purposes, without any implication of affiliation, sponsorship, or endorsement.

8. Intellectual Property

The app, its design, logo, software, databases, and manner of presenting data are our property or the property of our licensors. You may not copy, modify, or distribute parts of the app without our permission. These terms do not transfer any intellectual property rights to you, other than a limited, non-exclusive, non-transferable right to use the app for personal, non-commercial purposes.

9. Termination

You can end your contract with us at any time, without any special form and without giving a reason: by deleting your account in the app (Profile → Settings → Delete account) or by writing to [email protected]. We may restrict or terminate accounts that violate these terms, with a statement of reasons and how to appeal, unless the law prohibits it. Provisions that by their nature should survive termination (intellectual property, liability, governing law) remain in effect.

10. Liability and Indemnification

The app is provided "as is" and "as available", without warranties of any kind to the extent permitted by law. To the extent permitted by law, we are not liable for indirect or consequential damage arising from the use of, or inability to use, the app, including damage caused by inaccurate sports data, service interruptions, loss of content, or the conduct of other users.

To the extent permitted by law, our total liability to you for all claims relating to the service is limited to the amount you paid us in the preceding 12 months or, if you have paid nothing, to EUR 50.

If your breach of these terms or your content causes a third party to bring a claim against us, you agree to compensate us for reasonably incurred damages and costs arising from it.

Nothing in these terms excludes or limits liability that cannot be excluded under mandatory law (e.g. for intent or gross negligence), or rights you have as a consumer under mandatory law.

11. Final Provisions

We may amend these terms for valid reasons (changes in law, features, security or our business); we will notify you of material changes in the app at least 15 days before they take effect, and if you do not agree you may delete your account. Continued use after the changes take effect constitutes acceptance, except for the Tribina and Fan Zona rules, which you accept again in the app. If any provision of these terms proves invalid or unenforceable, the remaining provisions remain in effect. We may assign our rights and obligations under these terms to an affiliated company or legal successor, of which we will notify you; you may not assign your rights without our consent. In the event of any discrepancy between the Croatian and English versions of these terms and the Privacy Policy, the Croatian version prevails.

These terms are governed by Croatian law, and disputes fall under the jurisdiction of the competent court in the Republic of Croatia, without prejudice to EU consumers' right to bring proceedings before the courts of their place of residence or to seek out-of-court resolution before a Croatian alternative dispute resolution body for consumer disputes (Act on Alternative Resolution of Consumer Disputes, OG 121/16, 32/19). Against a consumer resident in another EU Member State we bring proceedings only before the courts of their place of residence.

You can send a consumer complaint to [email protected] or by post to the address in section 1; we acknowledge receipt and reply in writing within 15 days of receipt. If the complaint does not settle the matter, you may seek resolution before such a body, for example the Mediation Centre at the Croatian Chamber of Economy (Centar za mirenje pri Hrvatskoj gospodarskoj komori, hgk.hr/centar-za-mirenje/zastita-potrosaca). We are not obliged to take part in proceedings before that body, but we are willing to consider any such proposal.

Questions: [email protected]. Our Privacy Policy is available here.